Morelewd氏によるBlenderの物理挙動の揺れボーン簡単セットアップアドオン「BoneDynamics」が販売されています。無料版もありますよ。